Haruki Murakami: “Det mystiske bibliotek”

ANMELDEREKSEMPLAR “Problemet med labyrinter er, at man ikke ved, om man har valgt den rette vej, før man er helt igennem. Og hvis man ved vejs ende så finder ud af, at man er gået forkert, er det oftest for sent. Det er problemet med labyrinter.”

“Det mystiske bibliotek” af Haruki Murakami med illustrationer af Kamila Slocinska er en lille, mørk og komprimeret sag med velkendte Murakamimarkører: Det overnaturlige, en sød pige, biblioteket, får, parallelle verdener m.m.

Kort fortalt handler fortællingen om en dreng, der går på biblioteket. Bøgerne, han ønsker at låne, må kun læses på biblioteket. Drengen bliver ført ned i en labyrintisk gang og taget til fange.

Jeg tænkte på Peter Mouritzen og Bent Haller, når de er allermest dystre og syrede. Der anes en inspiration fra Kafka og Grimm. Slocinska understreger den mørke stemning med sin enkle streg. Som modvægt benyttes farverne til at understrege det uhyggelige såvel som det finurlige, der gennemstrømmer fortællingen. Børn fra cirka 10 år kan læse med – og deres voksne.

// Tak, Forlaget Klim // Oversætter: Mette Holm

Skriv et svar

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out /  Skift )

Google photo

Du kommenterer med din Google konto. Log Out /  Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out /  Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out /  Skift )

Connecting to %s