Maggie Nelson: “Argonauterne”

“ … enhver kropslig oplevelse kan gøres ny og fremmed, at intet af det vi gør i det her liv, behøver at blive mast ned i en kasse, at ingen bestemte vaner eller relationer har monopol på at være såkaldt radikale eller såkaldt normative.”

Amerikanske Maggie Nelsons erindringsværk “Argonauterne” var virkelig udbytterig læsning. Vi følger Nelson i en skelsættende livsperiode: “2011, den sommer vores kroppe forandrede sig. Jeg var fire måneder henne, og du havde været på testosteron i seks måneder.” Som vi kender det fra Didion således bevæger også Nelson sig mellem det selvbiografiske, filosofiske og kunsteriske. “Argonauterne” er meget amerikansk, intellektuel og dybt interessant.

Et sammenfald lige at have læst Flatlands “En moderne familie”, hvor en norsk “kernefamilie” er ved at bukke under for egne og samfundets normative krav. 

“Argonauterne” viser, at der er uendelig mange veje, man kan gå – og skal have lov til at gå! Bogens smukke kærlighedshistorie understreger dette.

// Tjek eventuelt Cecilie Nørgaards: Mangfold .

// Oversat af Nete Harsberg og Betty Frank 

Skriv et svar

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out /  Skift )

Google photo

Du kommenterer med din Google konto. Log Out /  Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out /  Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out /  Skift )

Connecting to %s